现场口译服务介绍:为国内国际各型活动提陪同口译、同声传译、会议发言、现场参观、商务谈判、调查取证、法庭审理、就医就学等服务。
在网站、软件、游戏翻译、本地化方面可为不同领域的海内外客户提供了超出预期的服务。
一、笔译报价:(收费标准:中文字数-字符数-不计空格)
翻译的报价主要取决于翻译语言、翻译级别、稿件专业程度、交稿时间、资源充分程度等因素。每份稿件的最终报价都以标准报价为基础,根据实际稿件报价。
二、外译外直译报价:以源语言的字数计算,报价面议
翻译公司目前提供16组外语之间的直接互译服务: 1、韩语-日语 2、日语-英语 3、英语-韩语 4、俄语-英语 5、德语-英语 6、法语-英语 7、西班牙语-英语 8、意大利语-英语 9、阿拉伯语-英语10、蒙古语-日语 11、泰语-英语 12、越南语-英语 13、马来西亚语-印尼语 14、瑞士语-英语 15、拉丁语-英语 16、世界语-英语
三、口译报价:(收费标准: 天/元)
1、一般生活场合口译:导游,一般商务旅行陪同
2、一般工作场合口译:工程现场,技术考察陪同,技术培训,展示会的交互式传译
3、正式会谈口译:商务谈判、技术会谈,学术座谈、论坛等的交互式传译
4、同声传译:国际会议、商务谈判、技术交流,学术座谈、论坛等的同声传译
笔译说明:
1、专业性很强、严谨度要求很高的专利、法律文件、合同等资料将根据技术难度增收20%-30%的费用;
2、字数统计方法:使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-“字符数(不计空格)”所显示的数字;
3、加急稿件的收费标准为该稿件正常完成天数除以客户要求完成的天数再乘以单价;
4、笔译资料不足1000字的按1000字计算;
5、稿件格式复杂、制图、制表、排版等酌情收取费用,ppt文件价格面议;
6、三万字以上的稿件价格优惠,详情面议。
7、出国类证件翻译由于类别不同报价也不同,可提供盖章服务。如需要请咨询客服。
口译说明:
1.口译工作时间为8小时/天/人,不足4小时按半天计算,半天的会议按全天费用的60%收取。超过4小时不足8小时按一天计算;
2.加班每超过1小时,按单价的150%加收费用;
3.外埠出差,由客户负责翻译人员的交通,食宿费用;
4.交替传译需提前3-10个工作日预约;
5.同声传译由俩名翻译十五分钟一轮换交替翻译完成;
6.特殊专业及稀有语种价格另议。